Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten Portal Garzón erhebt, wofür sie verwendet und an wen sie weitergegeben werden und wie du deine Rechte ausüben kannst, gemäß dem uruguayischen Datenschutzgesetz 18.331 und seinen Verordnungen.
Verantwortlicher
Portal Garzón, Uruguay. Kontakt: hola@portalgarzon.com, WhatsApp +598 91 448 775.
Welche Daten wir erheben
Wenn du zu einem Grundstück zum Verkauf oder zu einem Geschäft des Verzeichnisses anfragst, erheben wir die Daten, die du uns gibst: Name, WhatsApp- oder Telefonnummer, E-Mail, falls angegeben, deine Nachricht und das Grundstück oder die Seite, zu der du anfragst. Schreibst du per WhatsApp, auch deine Nummer und den Chatinhalt. Die Angabe ist freiwillig; ohne sie können wir weder antworten noch eine Besichtigung organisieren.
Die Website nutzt außerdem Google Analytics, um Besuche aggregiert zu messen. Wir verwenden Nutzungsdaten nicht, um dich zu identifizieren.
Wofür wir sie verwenden
Um deine Anfrage zu beantworten und sie, wenn du zustimmst, an den Verkäufer des Grundstücks zu senden, damit er Preis, Bedingungen und Verfügbarkeit bestätigt und die Besichtigung vereinbart. Bei Grundstücken, die das Portal selbst verkauft, auch um dich beim Kauf zu begleiten. Außerdem nutzen wir aggregierte Daten für interne Statistiken über die Rubrik.
An wen wir sie weitergeben
An den Verkäufer des Grundstücks oder Geschäfts, zu dem du anfragst (den Eigentümer oder den Immobilienoperator, der es vermarktet), nur damit er dir antworten und die Besichtigung organisieren kann, nur wenn du dieser Weitergabe zugestimmt hast, und nie bei Grundstücken, die als Marktreferenz gekennzeichnet sind. Wer deine Daten erhält, darf sie nur zu diesem Zweck verwenden und muss sie auf Wunsch löschen.
An die technischen Dienstleister der Website: Netlify (Hosting und Formularempfang), Google (Analytics) und WhatsApp/Meta, wenn das Gespräch über WhatsApp läuft. Diese Anbieter sitzen in den Vereinigten Staaten; die Nutzung dieser Kanäle bedeutet daher eine internationale Datenübermittlung, der du mit ihrer Nutzung zustimmst. Wir verkaufen oder vermieten keine Daten und nutzen sie nicht für Werbung Dritter.
Wie lange wir sie aufbewahren
Bis zu zwei Jahre nach der letzten Anfrage oder bis du die Löschung verlangst. Führt eine Anfrage zu einem Geschäft, werden die damit verbundenen Daten so lange aufbewahrt, wie Steuer- und Geldwäschevorschriften es verlangen.
Deine Rechte
Du kannst Auskunft über deine Daten verlangen, sie berichtigen, aktualisieren oder löschen lassen und deine Einwilligung zur Weitergabe widerrufen, per E-Mail an hola@portalgarzon.com. Wir antworten innerhalb von fünf Werktagen und informieren einen Verkäufer, an den wir die Daten bereits weitergegeben hatten, über die Berichtigung oder Löschung. Du kannst dich außerdem bei der uruguayischen Datenschutzbehörde (URCDP) beschweren.
Sicherheit und Registrierung
Die Daten liegen in Systemen mit beschränktem Zugriff und werden nur an Berechtigte weitergegeben. Bei einem Sicherheitsvorfall würden wir die URCDP und die Betroffenen innerhalb der gesetzlichen Fristen informieren. Die Anfragendatenbank wird im Datenbankregister der URCDP eingetragen.
Änderungen
Ändern wir diese Erklärung, veröffentlichen wir die neue Fassung auf dieser Seite mit Aktualisierungsdatum.